Sie befinden sich hier: Reden /
Europa-Fahne für Plerguer
Sehr geehrte Damen und Herren!
Der britische Premier Winston Churchill hat einmal in Paris eine Rede auf Französisch begonnen. Er musste schnell aufgeben. Seine Entschuldigung möchte ich etwas abgewandelt auch verwenden:
?Mit der französischen Sprache ist es wie mit meiner Frau: Ich liebe sie, aber ich verstehe sie nicht immer.?
(Deshalb spreche ich lieber deutsch als französisch. Ich bitte um Verständnis.)
Ich weiß es sehr zu schätzen, dass Sie, lieber Herr Jean Luc Beaudoin, uns auf Deutsch begrüßt haben. Ich danke Ihnen sehr für Ihre herzlichen Worte des Empfangs.Ich danke sehr für die Einladung in das wunderschöne Plerguer .
Ich habe vorhin schon gesehen, wie groß die Wiedersehensfreude war und wie herzlich sich viele begrüßten. Schon als wir die schnurgeraden Straßen entlang radelten, dann die Pont de Normandie sichteten, war einiges wieder vertraut: Das fruchtbare Land mit den leichten Hügeln und dem frischen Wind. Der unglaublich beeindruckende Blick auf Le Mont St. Michel. Vor allem aber der gepflegte, sympathische Ort Plerguer.
Die Herzlichkeit Ihrer Bürgerinnen und Bürger und die geistige Nähe verbinden unsere Orte und uns persönlich .
Wir sind froh und stolz, bei der Einweihung des neuen Feuerwehrgerätehauses dabei sein zu dürfen. Der Letteraner Löschzug hat 2008 versprochen, die Einweihung mit der Wasserorgel zu begleiten.
Dieses Versprechen haben die Feuerwehrfreunde Lette eingelöst. Wir freuen uns auf eine stimmungsvolle Einweihungsfeier.
Die Begegnung unserer Sportler hat die Namen unserer beiden Städte 1968 zusammengeschweißt. Fairness, Teamgeist und Freude an der Dynamik zeichnen bis heute die Freundschaft von Plerguer und Lette aus. Sie lebt längst nicht mehr nur von dem Austausch der Sportfreunde, aber es ist die starke Basis.
Sicher haben Sie, liebe Freunde aus Plerguer, die Wahl des neuen deutschen Staatsoberhauptes in unserem Land verfolgt. Ich habe mit großer Freude wahrgenommen, dass unser Bundespräsident, Christian Wulff, der Vertiefung der europäischen Einigung großen Wert beimisst.
Seine erste Dienstreise führte ihn nach Straßburg. Es war ein besonders schönes Symbol, dass dieser Besuch beim Europäischen Parlament auf französischem Boden mit einem polnischen Parlamentspräsidenten stattgefunden hat.
Der Bundespräsident Wulff weist damit auf die große Bedeutung guter nachbarschaftlicher Beziehungen zwischen den europäischen Staaten hin.
Wörtlich hat er gesagt: ?Nur wenn Europa gemeinsam handelt, kann es sein volles Gewicht bei der Bewältigung der globalen Fragen einbringen.?
Ich kann dieser Prioritätensetzung unseres neuen deutschen Staatsoberhauptes voll und ganz beipflichten. Wir brauchen eine weitere Vertiefung der europäischen Integration.
Um die Herausforderungen wie Klimawandel, Wirtschafts- und Finanzkrise, Migration, Bedrohung durch Terrorismus oder organisierte Kriminalität bestehen zu können, brauchen wir ein starkes Europa.
Es ist gut und richtig, dass unsere beiden Länder, Frankreich und Deutschland, so viele Gelegenheiten dafür bieten, Verantwortung zu übernehmen und für andere da zu sein.
In Deutschland ist die Freiheit verbürgt, Vereine und Bürgerinitiativen zu gründen. Diese Freiheit ist nichts ohne das Bedürfnis, sie tatsächlich zu nutzen und zu leben.
Die Menschen in Plerguer und in Lette tun das. Das ist hervorragend. Für unsere Freundschaft, für die Freundschaft unserer Länder.
Plerguer hat sich herausragend um die europäische Einigung verdient gemacht. Wir sind froh und stolz, hier sein zu dürfen, wenn die Ehrenfahne des Europarates überreicht wird. Eine von 18 Ehrenfahnen des Europarates.
Ein großes Zeichen der Anerkennung und des Respektes für die Leistung der Menschen aus Plerguer. Damit haben Sie nach dem Europadiplom von 2009 die nächste Stufe auf dem Weg zum Europapreis beschritten. Dazu gratuliere ich Ihnen im Namen der Stadt Coesfeld und insbesondere im Namen aller Letteranerinnen und Letteraner sowie persönlich sehr herzlich.
Wir freuen uns auf die kommende Woche bei Ihnen. Das Wetter ist schon in bester Laune, und wir sind es auch. Nochmals vielen Dank für die Einladung!
Die Letteraner haben sich ein bleibendes Gastgeschenk ausgedacht. Es handelt sich um einen großen Stein aus Lette. Eingemeißelt steht dort geschrieben: Plerguer ? Lette und die Daten der Gründung unserer Städtepartnerschaft. Zudem haben die Aktiven eine Vereinsfahne geschneidert mit den Wappen unserer Städte und den Vereinsdaten.
Ich habe die Ehre, Ihnen diese Gastgeschenke überreichen zu dürfen.
Aktuelles
-
Freiheit heißt Verantwortung
Rede zum Stadtempfang am 12. März 2012 -
"Geburtenknick schlägt durch"
Coesfeld. Der demografische Wandel ist inzwischen auch in Coesfeld voll angekommen, wie die... -
Schwerter zu Kipper - gelungene Konversion in Coesfeld
Coesfeld. Der Vorsitzende der CDU-Landtagsfraktion Karl-Josef Laumann besuchte mit dem...

